-
1 Einfederungswert
сущ.авт. величина упругого прогиба, величина прогиба рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом), величина хода рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом) -
2 Federspiel
гл.1) общ. соколиная охота2) тех. игра (величина прогиба) рессоры3) ж.д. величина прогиба рессоры, величина сжатия пружины -
3 Eindrucktiefe
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Eindrucktiefe
-
4 Einfederweg
сущ.1) тех. путь входа гребня в паз, соединительный путь, соединительный ход, стыковочный путь, стыковочный ход2) авт. величина прогиба рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом), величина хода рессоры, пружины или упругого элемента (под грузом) -
5 Einfederungswert
m; = Einfederwegвеличина хода рессоры, величина прогиба рессоры, пружины или упругого элемента ( под грузом)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Einfederungswert
-
6 Durchdrück-Weg
mвеличина прогиба (напр. ветви приводногремня) при приложении (поперечной) нагрузкиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Durchdrück-Weg
-
7 Federspiel
nигра ( величина прогиба) рессоры -
8 Durchdrück-Weg
сущ.авт. величина прогиба (напр. ветви приводного ремня) при приложении (поперечной) нагрузки -
9 Durchdrück-Weg
ḿвеличина прогиба (напр., ветви приводного ремня) при приложении (поперечной) нагрузкиDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Durchdrück-Weg
-
10 Federspiel
n игра ж. (величина прогиба) рессорыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Federspiel
-
11 zulässige Durchbiegung
прогиб допускаемый
Максимальная величина прогиба конструкции, допускаемая по условиям её нормальной эксплуатации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zulässige Durchbiegung
-
12 Einfederungswert
ḿвеличина упругого прогибаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Einfederungswert
См. также в других словарях:
Относительная величина прогиба элемента конструкции — 5.79 Величина, равная отношению абсолютной величины прогиба элемента конструкции к ее длине Источник: СТН ЦЭ 141 99: Нормы проектирования контактной сети … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Величина относительного прогиба. Относительный прогиб — величина, вычисляемая по данным осадок трех смежных точек (реперов), расположенных на осях сооружения или вдоль характерных линий плана и отстоящих друг от друга приблизительно на одинаковых расстояниях, как отношение разности между удвоенной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Величина относительного прогиба — Величина относительного прогиба. Относительный прогиб величина, вычисляемая по данным осадок трех смежных точек (реперов), расположенных на осях сооружения или вдоль характерных линий плана и отстоящих друг от друга приблизительно на одинаковых… … Официальная терминология
величина — 2.26 величина c (c value): Безразмерная величина, которая выражает степень термического контакта между температурными датчиками и средой, температура которой должна быть измерена. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТРЕЛА, СТРЕЛКА ПРОГИБА — величина прогиба балки при определенной нагрузке. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
стрела прогиба — (строит.), максимальное смещение оси изгибаемого конструктивного элемента (балки, ригеля рамы, пояса фермы и т. п.) под действием внешних сил в направлении, перпендикулярном оси. Величина стрелы прогиба ограничивается нормами на проектирование… … Энциклопедический словарь
СТРЕЛА ПРОГИБА — в строительстве максимальное смещение оси изгибаемого конструктивного элемента (балки, ригеля рамы, пояса фермы и т. п.) под действием внешних сил в направлении, перпендикулярном оси. Величина стрелы прогиба ограничивается нормами на… … Большой Энциклопедический словарь
СТРЕЛА ПРОГИБА — наибольший прогиб при изгибе бруса или пластины. Величина С. п. зависит от рода и формы тела, подвергнутого изгибу, а также от величины и распределения изгибающих сил. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное… … Технический железнодорожный словарь
Стрела прогиба — максимальное смещение оси изгибаемого конструктивного элемента (балки, фермы, ригеля и т.п.) под действием внешних сил в направлении, перпендикулярном оси. Величина С. п. ограничивается нормами на проектирование строительных конструкций … Большая советская энциклопедия
относительная — 3.1.24 относительная vmin или Y (relative vmin or Y): Отношение максимальной нагрузки Emax к минимальному поверочному интервалу весоизмерительного датчика vmin. Это отношение характеризует разрешающую способность весоизмерительного датчика, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТН ЦЭ 141-99: Нормы проектирования контактной сети — Терминология СТН ЦЭ 141 99: Нормы проектирования контактной сети: Гибкость элемента конструкций 5.69 Величина, равная отношению длины элемента конструкции к радиусу инерции сечения Определения термина из разных документов: Гибкость элемента… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации